PLEASE FORWARD: Police Raids & Brutality in Providence, RI

*Please forward widely*

Dear friends and family, Last night, two police raids occurred on two separate Cambodian houses in the West End of Providence, Rhode Island. At one of the house raids, police officers entered without knocking or presenting a warrant, claiming to be looking for guns. They handcuffed family members (including a 77-year old woman) and held them at gunpoint. They dragged a 13-year-old out of his bed, threw him on the ground, and stomped on him while he was down. Three people were arrested altogether. No firearms were found. When the warrant was finally presented (after everyone had been handcuffed), it was for narcotics, not firearms.

This is not the first time this has happened. Since summer 2012, four Cambodian households have been targeted and raided. In previous raids, police officers damaged houses, verbally abused people, stole property, brutalized elders and youth, humiliated women, and violated basic human rights. These attacks on our community have been increasing rapidly, and many of the time, the victims are young people.

Police use raids like these to try to spark fear in our communities, but we will not let it continue. We are going to present the family tomorrow night with options to take action. We are asking for your support, to stand in solidarity with this family, through this difficult time. We plan to present the family with a list of supporters to show them that they’re not alone in this fight. This is not the first time this has happened but it will be the last.

Please fill out this form to support this family and empower them to take action.

Love,
Franny & the PrYSM Fam
——————————
*Favor de re-enviar*

Queridos amigos y familiares, Anoche pasaron redadas policiacas en dos casas cambodianas en el barrio West End de Providence, Rhode Island. En una de estas redadas, la policía entró a fuerza sin presentar una orden de cateo, declarando que buscaban armas. Esposaron a toda la familia (incluso una anciana de 77 años) y los amenazaron con pistolas. Arrastraron un joven de 13 años de su cama, lo tiraron en el piso, y lo patearon. Detuvieron tres personas en total. No encontraron ninguna arma. Cuando al final presentaron la orden de cateo, (después de haber esposado a todos) se mostró que la orden se trató de narcóticos, no armas.

No es la primera vez que esto ha pasado. Desde el verano de 2012, cuatro casas cambodianas han sido los blancos de redadas policiacas. En las redadas previas, la policía ha dañando la casa, abusado personas verbalmente, maltratado los ancianos y los jóvenes, humillado las mujeres, y violado los derechos humanos básicos. Estos ataques contra nuestra comunidad están incrementando rápidamente, y muchas veces los víctimas son nuestros jóvenes.

La policía usan redadas como ésta para crear temor en nuestras comunidades, pero no lo permitimos seguir. Mañana por la noche, hablaremos con la familia afectada con sus opciones para tomar acción. Les pedimos su apoyo, para estar en solidaridad con esta familia en estos tiempos difíciles. Les presentaremos una lista de personas en apoyo a la familia afectada para mostrarlos que no están solos en esta lucha. No es la primera vez que algo así ha pasado, pero sí será la última.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *